طالبتان أمريكيتان في السنة الدراسية الأخيرة بمدرسة "ساوث إريديل" في ولاية نورث كارولاينا، بدأتا يومها الدراسي في الفصل، إلا أنهما أنهتاه بالجلوس داخل سيارة شرطة والأصفاد في أيديهما.