يعتقد الغربيون أن العرب ما زالوا يمتطون الخيل ويعيشون في الخيم وأغلب الرجال دائماً ما يكونون على علاقة أو متزوجين بأكثر من امرأة واحدة، وكذلك العرب يعتقدون أن النساء الغربيات مهووسات ب النوعوتعشن حياة ماجنة، وتتركن أزواجهن وعائلتهن للتمتعن بملذات الحياة.
يا عرب.. غيرو نظرتكو بالغربيااات!
يقول دياب في مقاله إن صورة المرأة الغربية في العالم العربي تتراوح ما بين الغموض والخيال، وعندما سأل زوجته عن فكرتها حول صورة المرأة الغربية في ذهن العرب، أجابت مازحة، وهي من إحدى دول أوروبا، بأنهن أمهات سيئات لا يمكنهن الطبخ، يعنفن أزواجهن، مهووسات بالجنس، تعشن حياة ماجنة، في إشارة منها إلى الأحكام المسبقة الشائعة بين العرب عن المرأة الغربية.
ويمضى الكاتب في القول، إن النظرة العربية للمرأة الغربية جنسية للغاية، مثلما كان المستشرقون ينظرون إلى الحريم.
ففي الحقيقة، هناك الكثير من الرجال العرب خاصة هؤلاء الذين ليس لهم صلات كبيرة بالغرب لديهم هذا الخيال عن المرأة الغربية، ويستمدونه من مجلات بلاي بوي التي تنشر صورة بورنو فاضحة.